|
Anne Frank: une jeune écrivaine
Marie Sylvie Legault
Éditions du Renouveau Pédagogique Inc.
Anne Frank est une jeune juive allemande qui rêve de devenir une écrivaine célèbre. Mais sa vie est bouleversée lorsque la Seconde Guerre mondiale éclate. L'Europe tout entière est alors plongée dans la misère et dans la peur. Pendant deux ans, Anne raconte son quotidien dans un petit cahier rouge. Son journal intime devient vite sa seule source de réconfort. Comment cette jeune fille enjouée a-t-elle vécu cette guerre cruelle qui a détruit tous ses rêves ?
Annotation in English
The story of Anne Frank and her precious diary are told in this Non-Fiction book.
|
|
Le Cristal qui pousse
Steve Proulx, Vincent Giard
Les Éditions du Trécarré
Simon et Lili partent à la recherche d’un étrange cristal ayant été inexplicablement volé au Musée de la météorite de Grise-Vallée. Au cours d’une expédition spéléologique aussi périlleuse que salissante, ils découvriront que ce fameux « cristal qui pousse » ne représente en fait que l’ombre d’un tout petit flocon sur la pointe d’un iceberg titanesque…
Annotation in English
A mysterious crystal has been stolen from the Meteorite Museum in Grise-Vallée. Simon and Lily head off on an adventure to solve the mystery, and on the way, will discover the secrets of the famous "cristal qui pousse".
|
|
Les échecs
Sylvie Roberge, Gabrielle Grimard
Dominique et Compagnie
En première partie de l’album, un conte inspiré d’une légende orientale relate les circonstances qui ont entouré la création du premier jeu d’échec. Les enfants sont ensuite amenés à se familiariser avec ce jeu de rôles qui fait appel à la mémoire, la logique, l’esprit d’analyse et de synthèse tout en faisant connaissance avec les figurines, leur déplacement et les règles de ce jeu.
dominiqueetcompagnie.com
Annotation in English
This book contains both a legend (fictional story) as well an a information (non fiction) about the game of chess and the strategies of the game. Web links are included throughout the book which invite readers to learn more about chess.
|
|
L’étrange affaire du 413
Nadya Larouche
Éditions Vents d’Ouest
Ludovic a un accident dans la côte du dépanneur : un vélo démantibulé, une jambe cassée, des contusions à la têtes et des vacances d'été ratées. Pourtant,un événement pire encore attend le pauvre garçon.
Maya ne peut pas endurer le voisin de chambre de Ludovic. Sauf qu'il possède un renseignement essentiel pour résoudre l'énigme du 413. L'enquêteuse en herbe n'a d'autre choix que d'accepter cet associé vraiment encombrant.
Qui est Binoche? Que signifie cet étrange message écrit en pleine nuit sur le plâtre de Ludovic? Et,surtout, comment peut-on disparaître d' un hôpital au nez des
infirmières, des médecins et du gardien?
Revoici les héros du roman Les voleurs de dinosaures.
Annotation in English
Spending time in the hospital recovering from a bicycle accident is enough to ruin Summer vacation, but things get even more complicated when Ludovic disappears from his hospital room. Is the secret message "Binoche" that appeared on Ludovic's cast one morning a clue? Maya, grudgingly accepting to work with Ludovic's annoying hospital roommate, is on the case.
|
|
Une Fin de semaine mouvementée
France Lorrain
Éditions Caractère
Quand la mère d'Elliot lui annonce que sa famille parrainera une famille de nouveaux arrivants, il n'imagine pas les aventures que cela lui fera vivre !Eliott, sa famille et ses amis connaîtront des émotions fortes avec Kouamé et Jeanne Mamadou, et leurs trois enfants, tous directement arrivés de Côte d'Ivoire.
editionscaractere.com
Annotation in English
Elliot's family welcome Kouamé and Jeanne Mamadou and their three children to Canada. The family of New Canadians have just moved from the Ivory Coast. What adventures, what strong emotions and what life lessons will be shared between these two families.
|
|
Le garçon qui aimait les contes de fées
Lyne Vanier, Julie Rocheleau
Éditions Pierre Tisseyre
Je ne sais pas si j’ai raison de te faire confiance, mais j’ai envie de te raconter l’été où j’ai rencontré Florence. C’est bien trop gros, bien trop effrayant, bien trop merveilleux pour que je garde ça pour moi, ce qui nous est arrivé cet été-là! Nos amis libraires, Morgane et Valentin, ont disparu. Florence et moi, on s’est lancés à leur recherche, mais j’ignore si on l’aurait fait si on avait su qu’on serait pourchassés par la fée Carabosse en chair et en os. Et par bien d’autres personnages qui se contentent, habituellement, d’animer les pages du livre de contes de fées que m’a offert Dame Morgane…
Annotation in English
Why did first Morgane and then Valentin disappear from their bookstore? Where are they? It’s up to their young friends, Florence and Benjamin to rescue them from the evil Carabosse who is holding Morgane prisoner. With the help of Hansel and Gretel, Snow White and other characters from fairy tales, Florence and Benjamin race against the clock to save their friends before it’s too late.
|
|
Philibert Tanguay: L’ère glaciaire dans la glacière
Sylvie Desrosiers, Rémy Simard
la courte échelle
Olivier, le frère de Philibert, passe plus de temps dans les nuages que sur la terre ferme. Il met au point une potion qui devrait les transporter à l’endroit et l’époque de leur choix. Première destination : une chasse aux mammouths pendant l’ère glaciaire. Ce voyage les mène sur les traces de ces gigantesques mammifères et d’autres créatures qui leur réservent des surprises absurdes.
Puis, Olivier décide de se rendre à Trois-Rivières, en 1651, afin d’affronter les impitoyables Iroquois de l’époque. Flairant le danger, Philibert le suit à contrecœur tandis qu’un compagnon de voyage inattendu se joint aussi à eux. Les aventuriers découvrent malgré eux que des citadins modernes ne passent pas inaperçus dans un fort de Nouvelle-France et que, dans le monde de l’absurde, rien n’est impossible.
Dans Le rire d’Ameri Khân, Jeanne se joint aux deux explorateurs pour une visite imprévue dans un désert très particulier. Le désert de Gobi du monde de l’absurde n’a rien à voir avec celui des cours de géographie, et son chef, Améri Khân, a un sens de l’humour très particulier : il exige que ses visiteurs le fassent rire, sinon il les tue. Réussiront-ils à sauver leur peau ? Et même s’ils survivent à Khân, resteront-ils prisonniers de l’absurde pour l’éternité ?
Annotation in English
How are mammoths, New France and the Gobi Dessert related? Philibert Tanguay and his brother weave a link through time after drinking a secret time travel potion. Adventure, danger and many laughs are shared between friends, both old and new.
|
|
Secrets de Famille
Sylvie Marcoux
Éditions du Phoenix
Dans la grange située derrière la maison de madame Françoise, Victoria découvre une trappe qui donne accès à une série de couloirs souterrains. Curieuse, elle décide de les explorer et y trouve un journal intime, vieux de plus de 60 ans. Quels secrets ce précieux livre lui dévoilera-t-il ?
Un roman touchant de réalisme où une jeune fille voit sa vie se transformer en un horrible cauchemar, en raison des moeurs et des tabous de la société.
editionsduphoenix.com
Annotation in English
Victoria finds a trap door in the barn behind Madame Françoise's house. Behind the trap door are a series of underground tunnels. When Victoria follows one of the tunnels, she discovers a diary. The diary dates back more than 60 years. To whom did it belong? What family secrets will be revealed. Through the means of diary discovered years later, this novel shares the story of a teenage girl whose life was changed during the course of the World War II.
|
|
Vlad et moi et les nids-de-poule
Brigitte Huppen
Soulières
En revenant de la fruiterie ce matin, Vlad et moi, on se faisait des passes avec un morceau de glace. Comme des joueurs de hockey. Arrivés au coin de notre rue, on a aperçu un nouveau trou dans l’asphalte. Vlad appelle ça un nid-de-poule. Parfait pour jouer à notre jeu préféré ; le premier qui réussit à envoyer la motte de glace exactement au centre du trou, gagne — Statue! m’a crié Vlad en se cachant derrière un poteau d’électricité (une chance qu’il est mince). Il m’a fait digne de me taire et de jeter un coup d’œil en direction de notre porte d’entrée. Monsieur Sansregrets sonnait chez nous, une enveloppe rouge au bout de la mitaine. Elle devait sûrement contenir les résultats des tests imbéciles de cet automne. Je ne veux pas connaître les résultats des tests. Ni Vlad d’ailleurs.
Annotation in English
Lucas lives with his grandfather whom he affectionately calls "Vlad". What fun they have together! When their social worker drops by Lucas's school with "Vlad's" test results which state that Vlad suffers from dementia and must be placed in a long term care residence, Vlad and Lucas act fast and go on a mission impossible of sorts to not be separated. Despite the serious subject matter of alzheimer's and dementia in this story, Brigitte Huppen has created touching characters weaved in a fast-paced and often humourous story that is accessible to Le Prix Tamarac readers.
|
|
La Zone: Les Adventures D’Edwin Robi
Stéphanie Hurtubise
Éditions Michel Quintin
La station de métro est déserte. Personne non plus dans les wagons et la cabine du conducteur est vide. Pourtant, la rame s’ébranle et file à toute allure, sans plus faire mine de s’arrêter, en emportant Edwin, prisonnier de cette mécanique déréglée. Et voilà que de monstrueux personnages, comme nés du néant, le menacent en lui réclamant il ne sait trop quoi.
Sans le savoir, le jeune Robi vient de s’engager dans une aventure qui le mènera dans un monde parallèle plus vrai que le vrai, où il sera investi d’une étonnante mission, celle de faire obstacle à des malfrats qui terrorisent les gens dans un but mystérieux.
Lui et son ami Balthazar, dit Boucanier-le-Pirate, n’auront pas trop de toutes leurs ressources pour soulever un tant soit peu le voile de cette énigme et en trouver le fin mot.
Annotation in English
The metro station is deserted. Where did Edwin's friend go? Where are all the passengers? The metro stops. The train is empty. All of the cars are empty. Suddenly, Edwin is surrounded by grotesque creatures. Is this real? Is it a nightmare? In this science-fiction/fantasy novel, Edwin Robin must unwillingly embark on a mission to a parallel universe with his friend Bathazar.
|